Há algum tempo con­ver­sando com o pro­fes­sor da UFPE Mar­los Pes­soa, soube que havia algo na reforma que pre­ten­dem fazer no curso de Letras que redu­zia a carga horá­ria de Latim, que atu­al­mente é dado em 3 semes­tres mais 2 de Lite­ra­tura Latina. Fiquei revol­tado. Con­si­dero que é muito impor­tante na for­ma­ção do pro­fis­si­o­nal o conhe­ci­mento de lín­guas como o Latim e o Grego. Com essa reforma, tenta-se enfa­ti­zar a parte de edu­ca­ção, o que é lou­vá­vel, mas creio que não se pode des­cui­dar de uma for­ma­ção filo­ló­gica mais sólida também.

Uma ini­ci­a­tiva apa­rece como uma luz no fim do túnel: o Cen­tro de Estu­dos Huma­nís­ti­cos Amaro Quin­tas (CEHAQ) em par­ce­ria com a Uni­ver­si­dade Fede­ral de Per­nam­buco (UFPE) estão orga­ni­zando cur­sos de lín­guas clás­si­cas para o biê­nio (isso, mesmo pro­gra­ma­ção para 2 anos!) 2009, 2010. As figu­ras de José Alberto Miranda (UFPE) e Vicente Masip (UFPE/CEHAQ) são impor­tan­tís­si­mas nesta par­ce­ria, que tenho cer­teza há de perdurar.

Enquanto isso, fico eu mais uma vez com essas maté­rias pen­den­tes: doido para apren­der grego e hebraico (este último tenho estu­dado de maneira infor­mal para meu livro, Estran­geiro no labi­rinto). Eis a pro­gra­ma­ção 2009/2010.

UFPE

Cen­tro de Artes e Comunicação

Depar­ta­mento de Letras

Pro­grama Per­ma­nente de Exten­são em Letras e Lín­guas Clássicas

O Depar­ta­mento de Letras da Uni­ver­si­dade Fede­ral de Per­nam­buco, em par­ce­ria com o Ins­ti­tuto de Estu­dos Huma­nís­ti­cos Amaro Quin­tas, ofe­re­cerá, a par­tir do mês de abril de 2009, um Pro­grama Per­ma­nente de Exten­são em Letras e Lín­guas Clás­si­cas, ao longo de biê­nio 2009/2010, para aten­der a uma demanda crescente.

Pri­meiro curso: Intro­du­ção à lín­gua latina

• Datas. Sába­dos 4, 18 e 25 de abril; 9, 16, 23 e 30 de maio e 6, 13, e 20 de junho de 2009.
• Carga. 30 horas, 2 cré­di­tos; cer­ti­fi­cado de exten­são da UFPE.
• Horá­rio. Das 9h às 12h.
• Ins­cri­ção gratuita.
• Número de vagas: 30.
• Ocu­pa­ção das vagas. Ordem de inscrição.
• Exi­gên­cia. Nível uni­ver­si­tá­rio (O can­di­dato deverá ter con­cluído, ou estar cur­sando, o Ter­ceiro Grau.).
• Local do curso: Depar­ta­mento de Letras, no Cen­tro de Artes e Comu­ni­ca­ção, na UFPE (A sala será indi­cada às vés­pe­ras do curso.).
• Manual: Latim ins­tru­men­tal. Cur­sos sis­te­má­tico e pro­gres­sivo de tra­du­ção (Poderá ser adqui­rido no local do curso, ao custo de R$ 25,00.).
• Pro­fes­sor. Dr. Vicente Masip.
• Coor­de­na­dor do pro­grama. Dr. José Alberto Miranda Poza
• Mai­o­res infor­ma­ções, ementa, reserva de vaga e ins­cri­ção: e-mail cehaq@terra.com.br.

Outros cur­sos a serem minis­tra­dos ao longo do biê­nio (Mai­o­res infor­ma­ções, pelo e-mail cehaq@terra.com.br.).

• Semân­tica para inter­pre­ta­ção de tex­tos, de segunda a quinta-feira, das 10h às 12h, durante o mês de julho de 2009 (curso inten­sivo de férias).
• Intro­du­ção ao grego clás­sico, aos sába­dos, das 9h às 12h, durante os meses de setem­bro, outu­bro e novem­bro de 2009. 
• Fono­lo­gia. De segunda a quinta-feira, das 10h às 12h, durante o mês de janeiro de 2010(curso inten­sivo de férias).
• Hebraico Bíblico (pri­meira parte). Aos sába­dos, das 9h às 12h, durante os meses demarço, abril e maio de 2010. 
• Lin­guís­tica. De segunda a quinta-feira, das 10h às 12h, durante as qua­tro sema­nas do mês de julho de 2010 (curso inten­sivo de férias).
• Hebraico Bíblico (segunda parte). Aos sába­dos, das 9h às 12h, durante os meses desetem­bro, outu­bro e novem­bro de 2010.